이시야 하루키 16

일촌법사-숨바꼭질(은유희;隠遊戯)

제목은 숨는 유희(隠+遊戯)라 적고 숨바꼭질(かくれんぼ)라고 읽습니다. 작고 작은 이젠 더 이상 후회 붕괴 한계 아아 몇 번째? 기인[각주:1] 개심 친구 아아 몇 명째? 집착 육척[각주:2] 빈약 이럴 생각은… 애(哀)… 애… 애… 애… 애….. 아무도 없어 더 이상… 아무도 없어 아무도 없어 또 한 명 사라지네 또 한 명 사라지네 아무도 없어 더 이상… 아무도 없어 아무도 없어 없어 이제 됐니? 대답해줘 이제 됐니? 대답해줘 친구가 되자 친구가 되자 친구가 되자 친구가 되자 이제 됐어 아무도 없어 그저 홀로 아무도 없어 그저 홀로 아무도 없어 그저 홀로 아무도 없어 그저 홀로 원문은 変人. 이상한 사람. [본문으로] 六尺. 일촌의 키. 181cm [본문으로]

일촌법사 DRAMA TRACK 01 번역 [유튜브 공개분]

오토크로 제3탄 앨범 일촌법사 드라마 트랙 유튜브 공개분 번역입니다. 내용이 너무 하드해서... 들을 때마다 가슴이 아파서 여러 번은 못듣겠어요. 일촌이 잘못한거 없어, 좀 다들 친절하게좀 대해줘...... 허리가…… 당신, 너무 무리하면 안 돼요. 이제 젊지도 않으니까. 그렇긴 하지만… 이번 해는 밭일이 바쁘니 말야. 옆집은 막내 아이도 밭일을 도울 수 있게 됐다고 그랬는데. 우리는 그러지 못하잖아요. 일촌은 우타이비토면서 대단한 능력이 있는 것도 아니니까. 그렇게 작아도 좀 도움이 됐으면 좋았을텐데. 아버지, 어머니. 일촌은 오늘도 선반에 처박혀 있는거야? 여기 있어요. 아버지 발 밑에 있어요. 그 애도 밖에 나가서 친구를 만들면 좀 달라질지도 모를텐데 말이죠. 죄송해요… 친구들이 절 싫어하는 것 같..

일촌법사-홀로(독법사;独法師)

一寸法師(일촌법사) 일촌법사<DJ> やめろ 그만해 ひとりぼっち 혼자 おしまい 끝 おともだち 친구 やめろ 그만해 小さい子 작은 아이가 どんぶらこ 두둥실 두둥실 嫌われちゃ 미움 받으면 全部おしまい 전부 끝이야 帰らないで 돌아가지 마 行かないで 가지 말아줘 少し待って 좀만 기다려 小さい子 작은 아이가 どんぶらこ 두둥실 두둥실 嫌われちゃ 미움 받으면 全部おしまい 전부 끝이야 帰らないで 돌아가지 마 起こさないで 깨우지 말아줘 邪魔しないで 방해하지 말아줘 きえろ 저리가

오토기노 우타 성우진이 공개되었습니다.

조금 늦게 알리는 소식이 되었지만... 9월 말부터 오토기노 우타 성우 예상 이벤트가 진행되었고저번주에 드디어 성우진이 공개되었습니다. https://twitter.com/Otogi_no_uta/status/1049207829461131265 모모세: 나카무라 슈고(仲村宗悟) (성우 코멘트: https://twitter.com/ShugoAbc/status/1049251256189911040) https://twitter.com/Otogi_no_uta/status/1049570339288702977 디스바흐 남작: 후카마치 토시나리(深町寿成)(성우 코멘트: https://twitter.com/FukamachiToshi/status/1049861886102011904) https://twitter.com/O..