2iksetc.tistory.com/31

 

기타잡다 :: 오토기노 우타 크로니클 올스타즈 드라마 트랙 03

 

2iksetc.tistory.com

 

비밀번호는 해당 트랙의 길이+해당 트랙 마지막 대사를 한 인물의 이름(성씨 제외,공백무시)입니다.

 

예) 트랙의 길이가 10분 10초 + 마지막 대사를 마리 막달렌이 함.

⇒비밀번호: 1010마리

Posted by ikasa

댓글을 달아 주세요

2iksetc.tistory.com/30

 

기타잡다 :: 오토기노 우타 크로니클 올스타즈 드라마 트랙 02 번역

 

2iksetc.tistory.com

비밀번호는 해당 트랙의 길이+해당 트랙 마지막 대사를 한 인물의 이름(성씨 제외,공백무시)입니다.

 

예) 트랙의 길이가 10분 10초 + 마지막 대사를 마리 막달렌이 함.

⇒비밀번호: 1010마리

Posted by ikasa

댓글을 달아 주세요

2iksetc.tistory.com/29

 

기타잡다 :: 오토기노 우타 크로니클 올스타즈 드라마 트랙 01

 

2iksetc.tistory.com

 

비밀번호는 해당 트랙의 길이+해당 트랙 마지막 대사를 한 인물의 이름(성씨 제외,공백무시)입니다.

 

예) 트랙의 길이가 10분 10초 + 마지막 대사를 마리 막달렌이 함.

⇒비밀번호: 1010마리

 

Posted by ikasa

댓글을 달아 주세요

오토기노 우타 크로니클에서 있었던 이벤트들의

전후관계를 정리하는 포스트입니다.

내용은 수시로 갱신될 예정입니다.

 

작중 시간의 흐름이 명확하기 드러나지 않기 때문에

정확하지 않을 수 있습니다.

대략적인 내용을 파악하는 데에 도움이 되기를 바랍니다.

 

작품의 크고 중요한 스포일러를 다수 포함합니다.

스포일러에 민감한 분의 열람은 권하지 않습니다.

 

현재 작성한 타임라인은

제3시리즈+코미컬라이즈 연재분까지의 내용을 포함합니다.

 

이 아래로 타임라인이 시작되며

치명적인 스포일러의 지뢰밭입니다. 주의해주세요.

 

 


 

*연속되는 같은 색의 행은 어느쪽이 먼저인지 명확하지 않은 이벤트의 일련입니다.

(예)

A사건

B사건

C사건

D사건

⇒사실은 B사건이 A사건보다 먼저 있었을 수 있다.

그러나 두 사건은 C사건보다 명확하게 먼저 있었던 일이다.

D사건은 C사건 이후의 일이다.

 

*단, 연속되는 검은 색의 행은 순서대로 벌어진 일입니다.

(예) 

E사건

F사건

⇒E사건이 있은 후 F사건이 일어났다

 

*각 밴드 결성은 서로 비슷한 시기인 것으로 가정합니다.

 

레네, 바이올린에 봉인당함 [각주:1]

화신옹(사쿠야), 라이브 배틀에서 승리

디스바흐, 부모 살해

모모트루프 멤버들의 부모님, 사망

일촌법사, 떠돌이 여행 시작 [각주:2]

요스즈메의 누나, 피살

약트훈트의 여동생, 아사

사쿠야, 라이브 배틀 개시&전단지 배포

모모트루프 참가

블래스카이즈 참가

절단구락부 참가[각주:3]

앨리스톡식 참가

브레무지크 참가

무색의 하늘과 비웃는 실 참가

일촌법사 참가

카체, 앨리스톡식과 만남

디스바흐, 무색의 하늘과 비웃는 실의 거처 방문

앨리스톡식, 모모트루프와 만남 후 추격 시작 

앨리스티어, 길 잃음

앨리스티어, 절단구락부와 만남

모모트루프, 일촌법사와 만남

요스즈메, 블래스카이즈와 만남

모모세, 브레무지크와 만남

앨리스티어, 블래스카이즈와 조우 후 디스바흐 납치

노노, 일촌법사와 만남

브레무지크, 절단구락부와 라이브배틀

무색의 하늘과 비웃는 실, 일촌법사와 라이브 배틀 후 모모트루프와 라이브 배틀  [각주:4]

무색의 하늘과 비웃는 실, 절단구락부에 동맹 제의 후 가맹

일촌법사, 카체와 만남 후 라이브 배틀

카체, 브레무지크와 재회

모모트루프, 앨리스티어 없는 앨리스톡식과 재회. 무우무우와 스니크 스니커에게 맞고 날아감 

모모트루프, 일촌법사&브레무지크와 만남. 라이브 배틀 난입 

앨리스톡식, 날아간 모모트루프를 쫓다 앨리스티어와 재회. 직후 블래스카이즈와 라이브 배틀

앨리스톡식과 블래스카이즈, 절단-무색의 작당모의 현장 목격

절단구락부, 일촌법사&브레무지크&모모트루프 라이브 배틀에 난입

앨리스톡식, 위의 라이브 배틀에 난입

블래스카이즈, 위의 라이브 배틀에 난입

무색의 하늘과 비웃는 실, 위의 라이브 배틀에 난입&절단구락부 배신

사쿠야 등장. 라이브 배틀 중지.

 

(여기까지 트위터 연재분&제3시리즈 내용)

  1. 현재 시점에서 수 백년 전 [본문으로]
  2. 현재 시점에서 10년 전 [본문으로]
  3. 누나 피살 사건으로부터 1년 후 [본문으로]
  4. 모모트루프가 앨리스톡식에게 추격당하기 시작한 시점으로부터 약 일주일 후 [본문으로]
Posted by ikasa

댓글을 달아 주세요

드디어 도착했습니다. 에젶 굿즈.

(신남)

미니 캐릭터 아크릴 키홀더 A박스와 캔뱃지 A박스.

돈만 있었어도 B박스까지 샀을 겁니다...

배치는 개봉순.

이번 A박스의 구성품은

블래스카이즈, 절단구락부, 브레무지크, 일촌법사

총 네 밴드였습니다.

홀로그램 뱃지라는게 이런거였군요. 진짜 THE 홀로그램이다.

이건 개봉순 배치 아님.

왜 여기엔 블래스카이즈가 없는가에 대해서 말하자면

제가 한국에 없던 동안 오토크로 굿즈 구매를 도와주던

블래스카이즈 오시님한테 갈 예정이기 때문.

개봉을 하다보니 놀랍게도 마지막 남은 두 개가

남작님이랑 레네여서 이건 운명이라고 생각했습니다.

미개봉 상태로 보낼 수 있어 기쁘다...

뒷면은 이런 느낌.

뮤트 아크릴 키링 갖고 있는 애들만 해서 비교샷.

귀엽군...... 귀여워......

캔뱃지가 늘었기 때문에 (들고 다니지도 못하는) 이타백을

다시 꾸미려고 배치해봤는 처참히 실패. 3X5는 무리였습니다.

결국 이렇게 됨.

오츠즈랑 코츠즈 가리는거 좀 아쉽긴한데 이게 최선이었다.

 

어떻게 딱 크리스마스 이브 저녁에 도착해서

왠지 크리스마스 선물이라도 받은 기분이 듭니다.

여러분도 메리 크리스마스 되시길 바라며

끝.

Posted by ikasa

댓글을 달아 주세요

얘기편: https://2iks.tistory.com/entry/%EC%98%A4%ED%86%A0%ED%81%AC%EB%A1%9C%EC%97%90-%EB%8C%80%ED%95%9C-%EC%9D%B4%EB%9F%B0%EC%A0%80%EB%9F%B0-%EC%96%98%EA%B8%B0

착즙편: https://2iks.tistory.com/entry/%EC%98%A4%ED%86%A0%ED%81%AC%EB%A1%9C%EC%97%90-%EB%8C%80%ED%95%9C-%EC%9D%B4%EB%9F%B0%EC%A0%80%EB%9F%B0-%EC%B0%A9%EC%A6%99

잡담편: https://2iks.tistory.com/entry/%EC%98%A4%ED%86%A0%ED%81%AC%EB%A1%9C%EC%97%90-%EB%8C%80%ED%95%9C-%EC%9D%B4%EB%9F%B0%EC%A0%80%EB%9F%B0-%EC%9E%A1%EB%8B%B4

장설편: https://2iks.tistory.com/entry/%EC%98%A4%ED%86%A0%ED%81%AC%EB%A1%9C%EC%97%90-%EB%8C%80%ED%95%9C-%EC%9D%B4%EB%9F%B0%EC%A0%80%EB%9F%B0-%EC%9E%A5%EC%84%A4

골몰편: https://2iks.tistory.com/entry/%EC%98%A4%ED%86%A0%ED%81%AC%EB%A1%9C%EC%97%90-%EB%8C%80%ED%95%9C-%EC%9D%B4%EB%9F%B0%EC%A0%80%EB%9F%B0-%EA%B3%A8%EB%AA%B0



오랜만에 이런저런 시리즈를 적어보았습니다.

저번편 이후로 거의 1년만입니다.

갑자기 쓰게 된 이유는 터무니없다. 

알바하다가 너무 심심해서 대충 끄적이다보니 딱 10개로 추려져서......


스포일러가 많습니다.

저의 해석이 여러분에겐 적폐해석일 수도 있습니다.

뭐든지 괜찮다 하시는 분만 읽어주세요.



Posted by ikasa

댓글을 달아 주세요

  1. . 2020.11.29 05:01  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    오토크로 입덕한지 얼마 안 된 뉴비인데 번역이랑 이것저것 싹 정리해주셔서 너무 감사해요ㅠ 잘 보고 있습니다!!

진정좀 하고 왔습니다.
진정 안하면 두서 없이 난리 칠 것 같아서 말야.
(이미 칠 대로 다 치고 옴)


오늘 정오, 오토크로 공식 트위터를 통해
오토크로 AGF 아오조라 마르쉐 참가 소식이 발표되고
동시에 새 상품인 트레이딩 캔뱃지와 
아크릴 키링의 모습이 공개되었습니다. 


이번 상품은 모두 트레이딩형이며

홀로그램 캔뱃지는 세별 400엔, 아크릴키링은 세별 800엔입니다.

A세트는 블래스카이즈, 절단구락부, 브레무지크, 일촌법사

B세트는 모모트루프, 앨리스톡식, 무색의 하늘과 비웃는 실

로 구성되어있네요.


이번 10월 18일이 오토크로 3주년이라

3주년에 맞춰서 제3시리즈 CD 발매 소식 올라오겠지하고

그렇게만 마음의 준비를 하고 있었는데

이렇게 갑자기 상품 소식이 뜰 줄은 몰랐습니다.

심지어 SD... 내줄 줄 몰랐어... 뮤트 버전 있어서......

공식 SD가 존재한다는 사실만으로도 저는 감당할 수 없을만큼 행복합니다.


이번 AGF는 11월 7/8월에 있을 예정인데,

코로나도 문제고 AGF 홈페이지에 통판 배너가 있기 때문에

(아직 활성화 되어있지는 않음)

통판... 해주지 않을까...? 해줘야만 합니다. 못가니까.

작년 AGF 때도 통판해줬으니 이번에도 물량만 있다면

해주지 않을까 싶습니다. 무조건 산다...


(2020.10.20 추기)

이거 처음엔 분명 이런 내용이 없었는데,

나중에 정보가 추가 된 것 같습니다.

AGF판과 일반판을 나눠서 판매하는 듯합니다.

AGF판은 홀로그램 캔뱃지/라메 아크릴 키링 사양이고

2021년 발매 예정인 일반판은 홀로그램/라메가 들어가지 않는다고 합니다.

통판... 안해주겠다는건가... 아니면 극소량만 뽑나...


공식 너무 소식이 없어서 죽었나했는데

(2020년 활동 소식은 3월 인형 발매 정도 뿐이었음)

역시 코로나때문에 소식이 없었다는 것이 정설이었다.

쓸쓸하지 않은 3주년이 될 것 같습니다.

앞으로도 응원한다.

Posted by ikasa

댓글을 달아 주세요

아카이브와 번역을 하게 된 이유는

이 글에 적어두었습니다.


오토기노 우타, 통칭 오토크로의 첫 라이브 배틀은

발매된 드라마 CD가 아닌 트위터 RT 이벤트입니다.

라이브 배틀(대반)에 대한 정보를 공식이 올린 후,

각 밴드의 신곡(첫 곡) 인스트가 개별의 트윗으로 공개되면

마음에 드는 곡을 사람들이 RT하여 투표하는 형식이었습니다.

대반에서 승리한 밴드의 곡만이 선행공개되었고

패배한 밴드의 곡은 후일 일괄 공개 되었습니다.


아래는 그 이벤트 당시에 업로드 된 

자료의 아카이브와 그 번역입니다.



Posted by ikasa

댓글을 달아 주세요

2020년 들어 오토크로 공식이 올린 공지는

1. 클리어카드 포토 콘테스트 결과 발표

2. 2차창작 가이드 라인 발표

3. 누이구루미(인형) 발매

이 세 가지입니다.

머지않아 6월인데 이게 말이나 되냐......


심지어 오토기노 우라 갱신 빈도도 은근슬쩍 줄어들어서

좀 섭섭하기도 하면서 이러다 프로젝트 중도종료될까봐 무섭기도 합니다.

하지만 아마도 코로나때문이 아닐까...

사실 콜라보 카페나 팝업 스토어나 자/타사 캐릭터와의 콜라보레이션 기획이나

새 굿즈 라인업 발매 기타등등이 예정되어있었는데

코로나때문에 연기되어서 공지를 못하고 있는것이 아닐까,

그런 부질없는 희망을 가져보기도 합니다.


이렇게 하릴없이 기다리는 것도 답답하므로

예전부터 하려다가

1. 귀찮아서

2. 영상을 공식 링크로 대체하기가 애매해서

(아래에 올릴 영상들은 모두 이벤트 기간에 개인 멘션으로 발송된 영상)

미루고 미루던, 2018년 하반기에 있었던 성우 공개 이벤트의

영상 아카이브와 번역을 게재하고자 합니다.


아래 모든 영상의 출처는 산엑스와 일본컬럼비아의 저작물,

오토기노 우타의 공식 트위터 계정(@Otogi_no_uta)입니다.





Posted by ikasa

댓글을 달아 주세요

우리 장르도 누이(인형) 내달라고 부르짖기를 n년.

(키타로랑 아사키가 있기는 하지만 조금 결이 다르니 넘어가자)

드디어 작년에 오토크로 누이 판매가 결정되었고

이번에는 절대 놓치지 않겠다는 마음으로... 배송대행을 걸어놨습니다.


왜 구매대행이 아니고 배송대행이었나?

그 당시 엔화가 좀 높았어서 발매달인 3월엔 내려가겠지 하는 마음으로

발매일에 자신의 통장에서 대금이 직접 빠져나가는 배송대행을 선택했는데,

그 때는 몰랐지...... 코로나가 터져서 엔화가 더 오를 줄......

아무튼 좀 눈물이 났습니다.


그에 더불어 코로나로 해외배송은 지연.

일본 국내에서의 배송은 평소같았는데

EMS가... 한 11일 정도 걸린 것 같아요.

매일매일 배송상태 확인하면서 언제 오나... 생일 전엔 와라... 하고 있었는데

그래도 생일 전에는 왔네요. 약간 생일 선물 받은 기분입니다.



(대충 택배 와서 신난 사진)



아흐흑 벌써 너무 귀엽다


구매는 요스즈메와 카체 트로이메라이, 앨리스티어 총 3마리.

꼬꼬마 리더들이에요. 귀여워...... 키 평균이 150cm이 돼버리는 친구들......



정면.

생각보다 꽤 커요. 짐작한 것보다 1.5배는 큰 것 같아.

이 퀄리티 이 크기에 1500엔이면 괜찮은거 아냐??



택.

아크릴 키홀더의 택과 달리 뮤트 친구들이 악기를 들고 있다는 점에서 오리지널리티가 있네요.

그리고 인형에 달려있는 택의 폰트가 굉장히 귀엽습니다.



생각보다 팔랑거리는 카체의 망토 (귀여움)

묘하게 멱살 잡고 있는 것 같이 찍혔다...



마침 이 셋의 아크릴 스탠드가 있어서 아크릴 스탠드와.

요스즈메 외에는 자립이 안 돼서 뉘여서 찍었어요.



세운 사진.



최애 누이가 있으니 삶의 질이 오릅니다.



구관 덕질할 때 사놨던 다이소 소품을 좀 꺼내봤습니다.


사실 소품을 더 사고 싶어서 다이소에 들렸다 왔는데

의자도 없고 티팟도 없었습니다. 그냥 미리 사둘걸, 괜히 사이즈 걱정하다가...

어쩌면 다른 지점엔 있을지도 모르지만 이시국에 멀리 나가고 싶진 않았습니다.

아무튼 이렇게 이 셋과 티파티를 하고 싶다는 원대한 꿈은 조금 멀어졌다...



동 회사 인형들과 함께.




최애 인형 있는거 너무 좋네요. 사진 찍는데 시간이 너무 잘 갑니다.

이래서 다들 #ぬい撮り나 #推しのいる生活같은 해시 쓰나봐요.

상황만 괜찮았다면 밖에 나가서 많이 찍고 왔을텐데 조금 아쉽습니다.


기분탓인것 같긴 하지만 벌써 때가 탄 느낌이 들어 조마조마합니다.

좀 조심해서 다뤄야겠어요. 같이 오래오래 가자...




끝.

Posted by ikasa

댓글을 달아 주세요